داستان «بانو با سگ ملوس» یا «بانویی با سگ کوچولویش» داستان کوتاهی است از «آنتون چخوف» که در سال 1899 نوشته است. این داستان بارها به فارسی ترجمه شده. بانو با سگ ملوس را، می‌توان یکی از داستان‌های محبوب خوانندگان روسی و بسیاری از خوانندگان کشورهای دیگر به شمار آورد. داستان در پانزده صفحه نوشته شده، ولی این مینیاتور عالی، به بسیاری از رمان‌های دیگر برتری دارد.