فهرست مطالبعنوان صفحهچکیده. 1مقدمه. 2اهمیت و ضرورت تحقیق.. 2روش تحقیق.. 2یافته ها3صنایعی که در این نقد به کار میرود. 3طرق آشنایی زدایی.. 4اشعاری از حافظ و نقد فرمالیستی آنها5غزل اول.. 5غزل دوم. 8غزل سوم. 9غزل چهارم. 11غزل پنجم.. 13غزل ششم.. 15غزل هفتم.. 16غزل هشتم.. 18غزل نهم.. 19غزل دهم.. 20غزل یازدهم.. 21غزل آخر. 22نتیجه گیری.. 24منابع. 24نقد و بررسی فرمالیستی اشعار حافظ چکیده:محققان این تحقیق سعی دارند تا به شما ثابت کنند آنچه اشعار حافظ را نسبت به بقیه خاص و متفاوت میکند درون مایه و مفهوم این اشعار نیست بلکه فرم این اشعار و ساختار ظاهری آنها می باشد.چرا که مضمونی را که حافظ سعی داشته برساند،تمام شعرای عصر او نیز سعی کرده اند تا برسانند و دلیل اینکه او موفق شده توجه به صورت اشعار است. کلید واژه ها:فرمالیست:همانطور که از اسمش پیداست یعنی توجه به فرم و شکل ظاهری اثر و بی توجهی به مضمون و باطن آن. مقدمه:هدف کلی از انجام این تحقیق این بود که بفهمیم فرم و شکل(ظاهر)اشعار حافظ در محبوبیت و شهرت او تاثیر داشته یا نه،برای این کار شروع به نقد فرمالیستی برخی از اشعار وی کردیم و به این نتیجه رسیدیم که با کمی توجه در فرم اشعار حافظ این نکته به نظر میرسد که استفاده از آرایه هایی نظیر ایهام ، استعاره ،کنایه ، واج آرایی و همچنین استفاده از آشنایی زدایی و هنجار شکنی های بسیار در شهرت اشعار وی اثر به سزایی داشته چرا که سخنان وی را تمامی شعرای قبل از او گفته اند و این ظاهر اشعار اوست که او را متفاوت از بقیه و بهتر و زیباتر کرده است. اهمیت و ضرورت تحقیق:این تحقیق به این جهت دارای اهمیت است که توسط آن میتوان ثابت کرد علت شهرت اشعار حافظ هیچ ربطی به مفهوم اشعار او ندارد بلکه فرم اشعار هستند که او را متفاوت جلوه میدهند. روش تحقیق:با توجه به تعریفی که از نقد فرمالیستی کسب شد (که در بخش یافته ها خواهید خواند) نقد کردن اشعار منتخب از حافظ به شیوه ی فرمالیستی نیز شروع شد،و با دقت در صنایع مربوطه این اشعار نقد شد و به رشته ی تحریر درآمد،شرح کامل اشعار نقد شده را در قسمت بعد بخوانید. یافته ها :تعریف نقد فرمالیستی:توجه به صنعات و فنونی که در خود متن به کار رفته اند،کوشش برای تحلیل متن شعر(ساختار و واژه ها و ترکیب جملات)برای رسیدن به معنای آنو کشف انسجام و حالت انداموار(پیوندی بین جز و کل که بخشها و عناصر مختلف شعر را به هم پیوند می دهد.)بین اجزا شعر .بنابر دیده ی فرمالیست ها،شکل یک اثر،تجلی درون و محتوای آن است.این موضوع به معنای بی اهمیت بودن محتوا نیست ،بلکه روشی برای درک و فهم محتوای اثر است و مقصود شاعر فقط تا جایی که در صورت پیداست اهمیت دارد. صنایعی که در این نقد به کار میرود:در اینگونه نقد صنایع زیر اهمیت دارند،با توجه کردن به این صنایع و شکلی که در صورت اثر ایجاد میکنند میتوان نقدی فرمالیستی انجام داد.1-هنجار گریزی(حس آمیزی):گریختن از اصطلاحات و یا واژه هایی که در گذشته به کار میرفته و ساختن اصطلاحات جدید،مثال:وچشاند خداوند به آنها لباس ترس و گرسنگی را.2-آشنایی زدایی(غریب سازی):غریب سازی بدین معناست که عادات احساسی و ادراکی انسان با استفاده از اشکال غریب و غیر عادی به هم بریزد وform یا شکل(مجموع ی عناصری که بافت و ساختار اثر ادبی را به وجود می آورند)را برجسته و آشکار میکند. طرق آشنایی زدایی:(1)مجاز،استعاره،کنایه(یعنی نام اشیا یا افراد را و یا حتی مفهوم را نبرده بلکه آنرا طوری توصیف کنیم که گویی خواننده نخستین بار است آنرا می بیند.)مثال:اگر کاشف معدن صبح آمد خبر کن مرا:در این مصراع شاعر به جای استفاده از کلمه ی خورشید تعبیر زیبای "کاشف معدن صبح" را به کار برده است.(2)ایهام(استفاده از معنی دور و نزدیک یک لغت)مثال:دیشب صدای تیشه از بیستون نیامد/شاید به خواب شیرین ؛فرهاد رفته باشد:معنی اولی که از واژه ی شیرین در نظر می آید شخصیت داستان شیرین و فرهاد است(معنای نزدیک)اما معنای دوری که برداشت میشود باتوجه به"خواب شیرین"،مرگ فرهاد میباشد.(3)تعریف دوباره(تصویری تازه)مثال:آدمی زاد-این حجم غمناک-:آدمیزاد لغتی آشناست اما حجم غمناک تعبیر دیگری از آن است.(4)تصوف(آوردن صفت اسمی به جای آوردن خود آن اسم)مثال:آن تلخوش که صوفی ام الخبائثش خواند:تلخوش صفتی است برای شراب.(5)تصوف در محور هم نشینی(دستکاری دستوری،تغییر کلمات)مثال:بزرگ بود از اهالی امروز بود...:امروز اسم جایی نیست.3-برجسته سازی:(برجستگی ای که موثر باشد و خواننده را تکان دهد،استعاره در فعل)مثال:می خواهم خواب اقاقیا ها را بمیرم.4-پارادوکس(متناقض نما):(آوردن دو کلمه ی متضاد در کنار هم به طوری که خواننده را تحت تاثیر قرار دهد)