ﻣﻘﺪﻣﻪﺟﺬب ﻗﻮاﻋﺪ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﯽ در ﺣﻘـﻮق داﺧﻠـﯽ ﯾﮑـﯽ از ﻣﺴـﺎﺋﻞ ﻣﻬﻤـﯽ اﺳـﺖ ﮐـﻪ ﺗﻮﺟـﻪ ﻋﻠﻤـﺎي ﺣﻘـﻮق ﺑـﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠـﯽ را ﻗﻮﯾــﺎ ﺑــﻪ ﺧــﻮد ﺟﻠــﺐ ﻧﻤــﻮده اﺳــﺖ . در ﭼﻨــﺪ دﻫــﻪ ﻗﺒــﻞ ، و ﺣﺘــﯽ ﺗــﺎ ﭼﻨــﺪ ﺳــﺎل اﺧﯿــﺮ ، اﯾــﻦ ﻣﺴــﺎﻟﻪ در دروس داﻧﺸــﮕﺎﻫﯽ و ﭘﮋوﻫﺸــﯽ ﻣــﻮرد ﺑﺮرﺳــﯽ و ﺗﻔﻀــﯿﻠﯽ ﻗــﺮار ﻧﻤــﯽ ﮔﺮﻓــﺖ . وﻟــﯽ در ﺣــﺎل ﺣﺎﺿــﺮ ﺑــﻪ ﺟﻬــﺖ ارﺗﺒــﺎط ﻣﺘﻘﺎﺑــﻞ ﻣﺘﻌــﺪد و ﭘﯿﭽﯿــﺪه آن ﺑــﺎ ﺳــﺎﯾﺮ ﻣﻮﺿــﻮﻋﺎت ﺣﻘــﻮق ﺑــﯿﻦ اﻟﻤﻠــﻞ ، ﻣﻮﺿــﻮع و ﺑﺤﺜــﯽ ﻣﺤــﻮري ﺗﻠﻘــﯽ ﻣــﯽ ﮔــﺮدد . اروﭘــﺎ ﻧﻤﻮﻧــﻪ ﺧــﻮﺑﯽ ﺑــﺮاي آن اﺳــﺖ . ﺑــﺎ داﺷــﺘﻦ ﺳــﻨﻦ ﺣﻘــﻮﻗﯽ دﯾــﺮﯾﻦ و ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﯾﺎﻓﺘــﻪ و ﻣﺠﻤﻮﻋــﻪ اي اﻧﺒــﻮه از ﻗﻮاﻋــﺪ داﺧﻠــﯽ ، دوﻟﺘﻬــﺎي اروﭘــﺎﯾﯽ اﻣــﺮوز ﺑــﯿﺶ از ﭘــﯿﺶ در ﻣﻌــﺮض ﻫﺠــﻮم ﻗﻮاﻋــﺪ ﺧــﺎرﺟﯽ ﻗــﺮار دارﻧــﺪ . ﺧــﻮاه ﻗﻮاﻋــﺪ ﺣﻘــﻮق ﺑــﯿﻦ اﻟﻤﻠــﻞ ، ﺧــﻮاه اروﭘــﺎﯾﯽ ﮐــﻪ ﺑﻌﻀــﯽ از آﻧﻬــﺎ ﻣﻨﺸــﻌﺐ از ﺣﻘـــﻮق ﺟﺎﻣﻌـــﻪ اروﭘـــﺎ ﻣـــﯽ ﺑﺎﺷـــﻨﺪ . وﻗـــﺎﯾﻊ و ﻋﻤﻠﮑﺮدﻫـــﺎ ﺑـــﺎ ﮔﺎﻣﻬـــﺎي ﺑﻠﻨـــﺪ ﻗﻮاﻋـــﺪ ﺣﻘـــﻮﻗﯽ را ﭘﺸـــﺖ ﺳـــﺮ ﮔﺬاﺷــﺘﻪ و از آﺗﻬــﺎ ﺳــﺒﻘﺖ ﻣــﯽ ﮔﯿﺮﻧــ ﺪ . راﺑﻄــﻪ ﻣﺘﻘﺎﺑــﻞ ﺑــﯿﻦ ﺣﻘــﻮق ﺑــﯿﻦ اﻟﻤﻠــﻞ و ﺣﻘــﻮق داﺧﻠــﯽ ﭼﻨــﺎن ﺗﻮﺳــﻌﻪ و ﺷــﺘﺎﺑﯽ ﯾﺎﻓﺘــﻪ اﺳــﺖ ﮐــﻪ ﻋﻠــﻢ ﺣﻘــﻮق اﺑﻌــﺎد آن را ﮐــﺎﻣﻼ درك ﻧﮑــﺮده و ﻟــﺬا ﻗﺎﻟﺒﻬــﺎي ﺣﻘــﻮﻗﯽ ﻧﺘﻮاﻧﺴـــﺘﻪ اﻧـــﺪ ﻫﻤﭙـــﺎي آن رﺷـــﺪ ﯾﺎﻓﺘـــﻪ و ﺗﺤـــﻮل ﯾﺎﺑﻨـــﺪ . ﺣﻘـــﻮق داﺧﻠـــﯽ ، ﺣﻘـــﻮق اروﭘـــﺎﯾﯽ ) ﻧﺎﺷـــﯽ از ﺟﺎﻣﻌــﻪ اروﭘــﺎ ﯾــﺎ ﮐﻨﻮاﻧﺴـــﯿﻮن اروﭘــﺎﯾﯽ ﺣﻘــ ﻮق ﺑﺸـــﺮ ( و ﺣﻘــﻮق ﺑــﯿﻦ اﻟﻤﻠــﻞ ﺑـــﻪ ﻫــﻢ آﻣﯿﺨﺘــﻪ ، ﻣﺨﻠـــﻮط و ﻣﺘﺼــﻞ ﺷــﺪه ﻫﻤــﺪﯾﮕﺮ را ﺗﮑﻤﯿــﻞ و ﺗﻘﻮﯾــﺖ ﻣــﯽ ﮐﻨﻨــﺪ ، ﺑــﺎ ﯾﮑــﺪﯾﮕﺮ ﺑــﻪ رﻗﺎﺑــﺖ ﻣــﯽ ﭘﺮدازﻧــﺪ و ﯾــﺎ ﯾﮑــﺪﯾﮕﺮ را ﺧﻨﺜﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ .
ﺳﺮاﻧﺠﺎم ﻗﻮاﻋﺪ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﯽ در ﺣﻘﻮق داﺧﻠﯽ در ﭼﺎرﭼﻮب اروﭘﺎ
ﻣﻘﺪﻣﻪﺟﺬب ﻗﻮاﻋﺪ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﯽ در ﺣﻘـﻮق داﺧﻠـﯽ ﯾﮑـﯽ از ﻣﺴـﺎﺋﻞ ﻣﻬﻤـﯽ اﺳـﺖ ﮐـﻪ ﺗﻮﺟـﻪ ﻋﻠﻤـﺎي ﺣﻘـﻮق ﺑـﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠـﯽ را ﻗﻮﯾــﺎ ﺑــﻪ ﺧــﻮد ﺟﻠــﺐ ﻧﻤــﻮده اﺳــﺖ . در ﭼﻨــﺪ دﻫــﻪ ﻗﺒــﻞ ، و ﺣﺘــﯽ ﺗــﺎ ﭼﻨــﺪ ﺳــﺎل اﺧﯿــﺮ ، اﯾــﻦ ﻣﺴــﺎﻟﻪ در دروس داﻧﺸــﮕﺎﻫﯽ و ﭘﮋوﻫﺸــﯽ ﻣــﻮرد ﺑﺮرﺳــﯽ و ﺗﻔﻀــﯿﻠﯽ ﻗــﺮار ﻧﻤــﯽ ﮔﺮﻓــﺖ . وﻟــﯽ در ﺣــﺎل ﺣﺎﺿــﺮ ﺑــﻪ ﺟﻬــﺖ ارﺗﺒــﺎط ﻣﺘﻘﺎﺑــﻞ ﻣﺘﻌــﺪد و ﭘﯿﭽﯿــﺪه آن ﺑــﺎ ﺳــﺎﯾﺮ ﻣﻮﺿــﻮﻋﺎت ﺣﻘــﻮق ﺑــﯿﻦ اﻟﻤﻠــﻞ ، ﻣﻮﺿــﻮع و ﺑﺤﺜــﯽ ﻣﺤــﻮري ﺗﻠﻘــﯽ ﻣــﯽ ﮔــﺮدد . اروﭘــﺎ ﻧﻤﻮﻧــﻪ ﺧــﻮﺑﯽ ﺑــﺮاي آن اﺳــﺖ . ﺑــﺎ داﺷــﺘﻦ ﺳــﻨﻦ ﺣﻘــﻮﻗﯽ دﯾــﺮﯾﻦ و ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﯾﺎﻓﺘــﻪ و ﻣﺠﻤﻮﻋــﻪ اي اﻧﺒــﻮه از ﻗﻮاﻋــﺪ داﺧﻠــﯽ ، دوﻟﺘﻬــﺎي اروﭘــﺎﯾﯽ اﻣــﺮوز ﺑــﯿﺶ از ﭘــﯿﺶ در ﻣﻌــﺮض ﻫﺠــﻮم ﻗﻮاﻋــﺪ ﺧــﺎرﺟﯽ ﻗــﺮار دارﻧــﺪ . ﺧــﻮاه ﻗﻮاﻋــﺪ ﺣﻘــﻮق ﺑــﯿﻦ اﻟﻤﻠــﻞ ، ﺧــﻮاه اروﭘــﺎﯾﯽ ﮐــﻪ ﺑﻌﻀــﯽ از آﻧﻬــﺎ ﻣﻨﺸــﻌﺐ از ﺣﻘـــﻮق ﺟﺎﻣﻌـــﻪ اروﭘـــﺎ ﻣـــﯽ ﺑﺎﺷـــﻨﺪ . وﻗـــﺎﯾﻊ و ﻋﻤﻠﮑﺮدﻫـــﺎ ﺑـــﺎ ﮔﺎﻣﻬـــﺎي ﺑﻠﻨـــﺪ ﻗﻮاﻋـــﺪ ﺣﻘـــﻮﻗﯽ را ﭘﺸـــﺖ ﺳـــﺮ ﮔﺬاﺷــﺘﻪ و از آﺗﻬــﺎ ﺳــﺒﻘﺖ ﻣــﯽ ﮔﯿﺮﻧــ ﺪ . راﺑﻄــﻪ ﻣﺘﻘﺎﺑــﻞ ﺑــﯿﻦ ﺣﻘــﻮق ﺑــﯿﻦ اﻟﻤﻠــﻞ و ﺣﻘــﻮق داﺧﻠــﯽ ﭼﻨــﺎن ﺗﻮﺳــﻌﻪ و ﺷــﺘﺎﺑﯽ ﯾﺎﻓﺘــﻪ اﺳــﺖ ﮐــﻪ ﻋﻠــﻢ ﺣﻘــﻮق اﺑﻌــﺎد آن را ﮐــﺎﻣﻼ درك ﻧﮑــﺮده و ﻟــﺬا ﻗﺎﻟﺒﻬــﺎي ﺣﻘــﻮﻗﯽ ﻧﺘﻮاﻧﺴـــﺘﻪ اﻧـــﺪ ﻫﻤﭙـــﺎي آن رﺷـــﺪ ﯾﺎﻓﺘـــﻪ و ﺗﺤـــﻮل ﯾﺎﺑﻨـــﺪ . ﺣﻘـــﻮق داﺧﻠـــﯽ ، ﺣﻘـــﻮق اروﭘـــﺎﯾﯽ ) ﻧﺎﺷـــﯽ از ﺟﺎﻣﻌــﻪ اروﭘــﺎ ﯾــﺎ ﮐﻨﻮاﻧﺴـــﯿﻮن اروﭘــﺎﯾﯽ ﺣﻘــ ﻮق ﺑﺸـــﺮ ( و ﺣﻘــﻮق ﺑــﯿﻦ اﻟﻤﻠــﻞ ﺑـــﻪ ﻫــﻢ آﻣﯿﺨﺘــﻪ ، ﻣﺨﻠـــﻮط و ﻣﺘﺼــﻞ ﺷــﺪه ﻫﻤــﺪﯾﮕﺮ را ﺗﮑﻤﯿــﻞ و ﺗﻘﻮﯾــﺖ ﻣــﯽ ﮐﻨﻨــﺪ ، ﺑــﺎ ﯾﮑــﺪﯾﮕﺮ ﺑــﻪ رﻗﺎﺑــﺖ ﻣــﯽ ﭘﺮدازﻧــﺪ و ﯾــﺎ ﯾﮑــﺪﯾﮕﺮ را ﺧﻨﺜﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ .