نوع فایل:PDFتعداد صفحات :14سال انتشار : 1395چکیدهپرداختن به موضوعات اجتماعی به شیوههای گوناگون همواره از مسائلی بودهاست که میتوان مصادیق آنرا در همهی گرایشهای علمی، ادبی و هنری در اغلب ادوار آشکارا و نهان دریافت. هنر طراحی و نقاشی نیز از این قاعده مستثنی نبوده ودر هر سبک و مکتبی آنرا در زبان و بیانی منحصربهفرد متجلی ساخته است. در این میان برخی نقاشان همچون رامبراند نقاش بزرگ هلندی و دومیه نقاش معترض فرانسوی با فاصلهی زمانی بیش از دو قرن در بیان دریافت خود از این رویکرد پیشرو بوده و میتوان گفت راهگشای آیندگان هنر نقاشی وسهولت شیوهی بیان ایشان در طرز تلقی شخصیشان از روابطاجتماعی حاکم و تصویرکردن زندگی مردم عادی بودهاند. از اینرو در این نوشتار، ساختار و محتوای آثار، نوع نگرش، و نحوهی مواجهه در مصور نمودن مناسبات اجتماعی حاکم بر زندگی مردمان عادی کوچه و بازار به صورت تطبیق و مقایسهدر آثار رامبراند و دومیه مورد بررسی قرارگرفتهاست. حاصل این پژوهش علاوه بر وجوه تشابه آثار دو نقاش با وجود فاصله زمانی بسیار، دریافت تفاوتها در پردازش ساختاری آثار، تعریف شرایط اجتماعی هر دوره، نحوهی انتخاب سوژه، نوع نگرش و چگونگی برخورد با موضوع مورد پژوهش در آثار این دو هنرمند میباشد.واژگان کلیدیساختار، محتوا، رامبراند، دومیه، رویکرد اجتماعی