اتحادیه اروپا و سازمان همکاری اقتصادی اکوايجاد اروپاي واحد، يكي از بزرگترين حوادث تاريخي قرن بيستم بوده است. فرآيندي كه بر اساس اهداف و ارزشهاي مشترك اروپاي مدرن، حفظ صلح، توسعه اقتصادي، پيشرفتهاي اجتماعي و برتري بنا شده است. انديشه همگرايي در اروپا به دوران شارلمان (شارل كبير) در قرون 8 و 9 ميلادي باز ميگردد. شارل كبير معتقد بود كه اروپائيان به دليل داشتن فرهنگ، دين، زبان، نژاد، هنر و ادبيات نسبتاً مشترك بايد متحد شوند تا به صورت قدرتي بزرگ در نظام بينالمللي عمل كنند. همچنين تفكر پيدايش اتحاديه اروپا از زمان جنگ جهاني دوم و به زمان سخنراني معروف چرچيل در زوريخ در سپتامبر 1944 بر ميگردد كه در آن سخنراني ايده ايالات متحده اروپا را مطرح كرد.در ابتدا بازار مشتركي با شش عضو ايجاد شد و به طور كلي تاكنون پنج بار افزايش عضو داشته است. پيوستن دانمارك، ايرلند و انگلستان در 1973، يونان در 1981، پرتغال و اسپانيا در 1986، اتريش، فنلاند و سود در 1995 و قبرس، اسلواكي، استوني، مجارستان، لهستان، جمهوري چك، لتوني، ليتواني، مالت، اسلواني در 2004، اين اتحاديه در حال حاضر 25 عضو دارد و از ابتداي سال 2007 نيز با پيوستن بلغارستان و روماني، تعداد اعضاي آن به 27 عضو خواهد رسيد.تغيير نام رسمي بازار مشترك اروپا (EEC) به اتحاديه اروپا (EU) و توسعه قلمروي اين اتحاديه به 15 عضو، طبق پيمان ماستریخت در 7 فوريه 1992 اعمال شد. از سوي ديگر مجمع عمومي سازمان ملل متحد، دهه شصت ميلادي را دهه توسعه و عمران كشورهاي در حال توسعه اعلام نمود و بر اهميت همكاري بين كشورهاي مختلف در چارچوب منطقهاي تأكيد كرد. با وجود صف بنديهاي سياسي موجود در اين منطقه از جهان، كشورهاي ايران، تركيه و پاكستان تصميم گرفتند تا با توجه به علايق تاريخي، فرهنگي و مرزهاي مشترك يك سازمان همكاري چند جانبه تشكيل دهند. وجود برنامههاي توسعه اقتصادي و صنعتي مشابه در هر سه كشور، اجراي طرحهاي صنعتي به شيوه غربي، نياز به دريافت تكنولوژي، محدوديت ذخاير ارزي، استفاده از امكانات رفاهي منطقه و قرار گرفتن در يك منطقه استراتژيك سبب شد كه انديشه ايجاد اين سازمان تقويت شود.اين سازمان در سال 1964 ميلادي برابر با سال 1343 شمسي به موجب عهدنامه ازمير به عنوان سازمان همكاري عمران منطقهاي با نام اختصاري آر.سي.دي آغاز به كار كرد.سازمان همكاري عمران منطقهاي در دهه اول تشكيل با موفقيت چنداني روبرو نبود. اما پس از آن كشورها با اجراي طرحهايي مانند مثل توليد آلومينيوم در ايران، كاغذ و بلبرينگ در پاكستان، تدوين اساسنامه بانك سرمايهگذاري و توسعه و نيز تهيه پيشنويس مقررات همكاريهاي گمركي و تعرفهاي گامهايي را در راستاي اهداف اين سازمان برداشتند.با اين حال سازمان همكاري عمران منطقهاي زير بناي مناسبي براي افزايش توانايي اقتصادي سه كشور فراهم نساخت. ايران به عنوان كشوري ثروتمند و برخوردار از دلارهاي نفتي و رواج فرهنگ مصرفگرايي، براي تأمين نيازهاي اقتصادي خود نميتوانست در كشورهاي همجوار مانند تركيه و پاكستان عرصه مناسبي بيابد.از سوي ديگر كشورهاي تركيه و پاكستان فاقد ساختار اقتصادي مناسب توليد و داراي تقاضاي مؤثر بودند. لذا براي دريافت كمك با ايران همكاري داشتند. ضعف تفكرات فراملي و همچنين برخي از تعهدات فرامنطقهاي برخي كشورهاي عضو سازمان موجب شد تشكيلات و سازمان پيشبيني شده نتواند اهداف مورد نظر را تحقق بخشد، با پيروزي انقلاب اسلامي در ايران و تحولات سياسي، روند فعاليت سازمان همكاري عمران منطقهاي تا چند سال دچار ركود شد.ايران از جمله كشورهايي است كه به لحاظ قرار گرفتن در موقعيت جغرافيايي بسيار مناسب از مزاياي ترانزيتي خوبي بهرهمند بوده و با گسترش شبكه حمل و نقل و ارتباطات مطمئن و كارآمد، ميتواند از اين مزايا در راستاي افزايش درآمدهاي ارزي و ارتقاي موقعيت استراتژيك خود در منطقه به نحو مطلوب استفاده كند.در جنوب ايران خليج فارس قرار دارد كه كشورهاي عمده توليد كننده نفت جهان را در خود جاي داده است. در شمال ايران نيز درياي خزر قرار دارد كه بهترين پل ارتباطي ميان كشورهاي ايران، روسيه، قزاقستان، تركمنستان و آذربايجان است و ميتواند نقش مهمي در تجارت ميان اين كشورها ايفا كند. از سوي ديگر ايران از شرق و غرب با كشورهاي تركيه، پاكستان و افغانستان مرتبط است، لذا ايران ميتواند به عنوان پل ارتباطي ميان كشورهاي منطقه ايفاي نقش كند. ارتباط كشورهاي آسياي ميانه با خليج فارس و همچنين برقراري رابطه تجاري بين شرق آسيا با كشورهاي اروپايي از طريق ايران بسيار مقرون به صرفه است.ايران ميتواند با تقويت مناسبات منطقهاي از جمله گسترش تجارت با كشورهاي واقع در اين منطقه، فرآيند يكپارچگي اقتصادي را به گونهاي مطمئن و با حفظ منافع ملي فراهم آورده و مباني امنيت و اقتدار ملي كشور را تحكيم و تقويت كند.بنابراين تعامل منطقهاي با كشورهاي واقع در منطقه اكو ميتواند فرصت مناسبي براي جمهوري اسلامي ايران محسوب شود. قرار گرفتن ايران در مركزيت جغرافيايي كشورهاي عضو سازمان همكاري اقتصادي (اكو)، نقش مهمي براي ايران در برقراري ارتباط تجاري و اقتصادي فيمابين كشورهاي عضو ايجاد كرده است. ايران ميتواند در چارچوب همكاريها و موافقتنامههاي مختلف تجاري، در ترانزيت كالاهاي صادراتي و وارداتي كشورهاي عضو نقش مؤثر داشته باشد.موقعيت جغرافيايي ايران در منطقه مذكور اهميت ويژهاي به اين كشور به لحاظ ترانزيت كالا و عبور خطوط لولههاي نفت و گاز در اقتصاد جهاني بخشيده است. ايران با بهرهگيري از اين مزيت ميتواند منافع بسياري را به دست آورد و جايگاه اقتصادي خود را در سطوح منطقهاي و جهاني ارتقا بخشد. اين مهم مستلزم درك واقعيت، بهرهگيري از فرصتها و كسب آمادگي لازم براي رقابت با رقباي منطقهاي و بينالمللي است.از سوي ديگر وضعيت بينالمللي جمهوري اسلامي ايران سبب شده كه اتحاديه اروپا از كانال اكو و همچنين به صورت مستقيم در پي ارتباط با ايران بوده و به مذاكره با ايران در خصوص مسائل هستهاي بپردازد.فصل اول: پيشگفتار1مبحث اول: مقدمه. 2مبحث دوم: بيان مسئله. 3مبحث سوم: ضرورت و اهميت تحقيق.. 4مبحث چهارم: چارچوب نظري.. 6 مبحث پنجم:روش تحقیق.............................................................11فصل دوم: اتحادیه اروپا ،ساختار وحقوق اتحادیه ی اروپا به عنوان یک سازمان بین الملی. 12مبحث اول: مقدمه. 13مبحث دوم: زمینه های تشکیل اتحادیه اروپا13مبحث سوم : گام های آغازین در تشکیل اتحادیه ی اروپا17مبحث چهارم:انعقاد پیمان ماستریخت Maastricht و تشکیل اتحادیه ارو پایی European union. 21گفتار اول :شورا council of Ministers and European council27گفتار دوم : کمیسیون (commission )30گفتار سوم : پارلمان اتحادیه ی اروپایی.. 31گفتار چهارم : دیوان دادگستری اروپایی (ECJ )33گفتار پنجم:دیوان بدوی.. 35گفتار ششم : دیوان محاسبات The court of Auditor36مبحث ششم : اهداف اتحادیه اروپا37گفتار اول : اهداف اقتصادی و اجتماعی.. 37گفتار دوم : اهداف سیاسی و امنیتی.. 42گفتار سوم : اهداف پلیسی و قضائی.. 46فصل سوم: سازمان همكاري اقتصادي (اكو)49سازمان همكاري اقتصادي (اكو)49مبحث اول: مقدمه. 50مبحث دوم: سازمان همكاري براي عمران منطقهاي (آر.سي.دي)51گفتار اول: مقدمه. 51گفتار دوم: كاركرد. 52گفتار سوم: روابط تجاري.. 53گفتار چهارم: عوامل ناكامي.. 54مبحث دوم: سازمان همكاري اقتصادي (اكو) و گسترش آن. 56گفتار اول: مقدمه. 56گفتار دوم: اهداف... 57گفتار سوم: اركان. 58گفتار چهارم: تشكيلات... 61گفتار پنجم: همكاري با سازمانهاي منطقهاي و بينالمللي.. 62مبحث سوم: رويكردها و راهبردهاي اكو. 63گفتار اول: مقدمه. 63گفتار روم: بيانيهي كويته (طرح عمل اكو)66گفتار سوم: بيانيهي استانبول (دورنماي بلند مدت اكو)69گفتار چهارم: موافقت نامههاي مهم سازمان اكو. 72مبحث چهارم: اعضاي اكو در يك نگاه76گفتار اول: مقدمه. 76گفتار دوم: موقعيت و وسعت اكو. 77گفتار سوم: تجزيه و تحليل نقاط قوت، ضعف، تهديدها و فرصتهاي منطقه اكو. 77گفتار چهارم: بررسي شاخصها و مؤلفههاي اقتصادي اكو در نگاهي كوتاه80مبحث پنجم: همكاريهاي بينالمللي اكو. 81مبحث ششم: نگاهي كوتاه به دستآوردهاي اكو. 84فصل چهارم: بررسي روابط حقوقي سازمان همكاري اقتصادي (اكو)89مبحث اول: مقدمه. 90مبحث دوم: چالشهاي اقتصادي موجود بر سر راه سند چشمانداز 2.15 اكو. 99مبحث سوم: نقش و تأثير قدرتهاي خارجي در عدم همگرايي در ميان اعضاي اكو. 103گفتار اول: ارزيابي عملكرد سازمان اكو. 104گفتار دوم: جمهوري آسياي مركزي و قفقاز. 106مبحث چهارم: نظام حقوقي اتحاديهي اروپا112گفتار اول: منابع حقوق.. 113گفتار دوم: ارتباط بين نظام حقوقي اتحاديه اروپا با نظامهاي حقوقي ملي دول عضو. 114مبحث پنجم: روند قانونگذاري در اتحاديه اروپا115مبحث ششم: شخصيت حقوقي اتحاديه اروپا120مبحث هفتم: روابط ايران با اتحاديه اروپا: پيشينه و موانع پيش رو. 124مبحث هشتم: آسيب شناسي روابط ايران و اتحاديه اروپا : پيشنهادهايي براي تنظيم روابط.. 139مبحث نهم: درسها و آزمونهاي اتحاديه اروپا (اروپاي متحد) براي ايران. 143مبحث دهم: تحريمها، موضوع هستهاي ايران: مواضع قدرتهاي اروپايي در قابل آنها152گفتار اول: مواضع سه قدرت بزرگ اروپايي در قبال تحريمها152گفتار دوم: ديدگاه شهروندان اروپايي در قبال موضوع هستهاي ايران. 154گفتار سوم: نتيجه. 157فصل پنجم: نتيجهگيري و پيشنهادات.. 158مبحث اول: نتيجهگيري.. 159مبحث دوم: پيشنهادات... 175گفتار اول: مفاد آخرين قطعنامه اتحاديه اروپا عليه ايران و پيشنهادات موجود. 175فهرست منابع و مآخذ. 180الف: فارسي.. 180ب:انگلیسی:......................................................................................183ج:سایت ها:.......................................................................................184Abstract .................................................................................185
اتحادیه اروپا و سازمان همکاری اقتصادی اکو
اتحادیه اروپا و سازمان همکاری اقتصادی اکوايجاد اروپاي واحد، يكي از بزرگترين حوادث تاريخي قرن بيستم بوده است. فرآيندي كه بر اساس اهداف و ارزشهاي مشترك اروپاي مدرن، حفظ صلح، توسعه اقتصادي، پيشرفتهاي اجتماعي و برتري بنا شده است. انديشه همگرايي در اروپا به دوران شارلمان (شارل كبير) در قرون 8 و 9 ميلادي باز ميگردد. شارل كبير معتقد بود كه اروپائيان به دليل داشتن فرهنگ، دين، زبان، نژاد، هنر و ادبيات نسبتاً مشترك بايد متحد شوند تا به صورت قدرتي بزرگ در نظام بينالمللي عمل كنند. همچنين تفكر پيدايش اتحاديه اروپا از زمان جنگ جهاني دوم و به زمان سخنراني معروف چرچيل در زوريخ در سپتامبر 1944 بر ميگردد كه در آن سخنراني ايده ايالات متحده اروپا را مطرح كرد.در ابتدا بازار مشتركي با شش عضو ايجاد شد و به طور كلي تاكنون پنج بار افزايش عضو داشته است. پيوستن دانمارك، ايرلند و انگلستان در 1973، يونان در 1981، پرتغال و اسپانيا در 1986، اتريش، فنلاند و سود در 1995 و قبرس، اسلواكي، استوني، مجارستان، لهستان، جمهوري چك، لتوني، ليتواني، مالت، اسلواني در 2004، اين اتحاديه در حال حاضر 25 عضو دارد و از ابتداي سال 2007 نيز با پيوستن بلغارستان و روماني، تعداد اعضاي آن به 27 عضو خواهد رسيد.تغيير نام رسمي بازار مشترك اروپا (EEC) به اتحاديه اروپا (EU) و توسعه قلمروي اين اتحاديه به 15 عضو، طبق پيمان ماستریخت در 7 فوريه 1992 اعمال شد. از سوي ديگر مجمع عمومي سازمان ملل متحد، دهه شصت ميلادي را دهه توسعه و عمران كشورهاي در حال توسعه اعلام نمود و بر اهميت همكاري بين كشورهاي مختلف در چارچوب منطقهاي تأكيد كرد. با وجود صف بنديهاي سياسي موجود در اين منطقه از جهان، كشورهاي ايران، تركيه و پاكستان تصميم گرفتند تا با توجه به علايق تاريخي، فرهنگي و مرزهاي مشترك يك سازمان همكاري چند جانبه تشكيل دهند. وجود برنامههاي توسعه اقتصادي و صنعتي مشابه در هر سه كشور، اجراي طرحهاي صنعتي به شيوه غربي، نياز به دريافت تكنولوژي، محدوديت ذخاير ارزي، استفاده از امكانات رفاهي منطقه و قرار گرفتن در يك منطقه استراتژيك سبب شد كه انديشه ايجاد اين سازمان تقويت شود.اين سازمان در سال 1964 ميلادي برابر با سال 1343 شمسي به موجب عهدنامه ازمير به عنوان سازمان همكاري عمران منطقهاي با نام اختصاري آر.سي.دي آغاز به كار كرد.سازمان همكاري عمران منطقهاي در دهه اول تشكيل با موفقيت چنداني روبرو نبود. اما پس از آن كشورها با اجراي طرحهايي مانند مثل توليد آلومينيوم در ايران، كاغذ و بلبرينگ در پاكستان، تدوين اساسنامه بانك سرمايهگذاري و توسعه و نيز تهيه پيشنويس مقررات همكاريهاي گمركي و تعرفهاي گامهايي را در راستاي اهداف اين سازمان برداشتند.با اين حال سازمان همكاري عمران منطقهاي زير بناي مناسبي براي افزايش توانايي اقتصادي سه كشور فراهم نساخت. ايران به عنوان كشوري ثروتمند و برخوردار از دلارهاي نفتي و رواج فرهنگ مصرفگرايي، براي تأمين نيازهاي اقتصادي خود نميتوانست در كشورهاي همجوار مانند تركيه و پاكستان عرصه مناسبي بيابد.از سوي ديگر كشورهاي تركيه و پاكستان فاقد ساختار اقتصادي مناسب توليد و داراي تقاضاي مؤثر بودند. لذا براي دريافت كمك با ايران همكاري داشتند. ضعف تفكرات فراملي و همچنين برخي از تعهدات فرامنطقهاي برخي كشورهاي عضو سازمان موجب شد تشكيلات و سازمان پيشبيني شده نتواند اهداف مورد نظر را تحقق بخشد، با پيروزي انقلاب اسلامي در ايران و تحولات سياسي، روند فعاليت سازمان همكاري عمران منطقهاي تا چند سال دچار ركود شد.ايران از جمله كشورهايي است كه به لحاظ قرار گرفتن در موقعيت جغرافيايي بسيار مناسب از مزاياي ترانزيتي خوبي بهرهمند بوده و با گسترش شبكه حمل و نقل و ارتباطات مطمئن و كارآمد، ميتواند از اين مزايا در راستاي افزايش درآمدهاي ارزي و ارتقاي موقعيت استراتژيك خود در منطقه به نحو مطلوب استفاده كند.در جنوب ايران خليج فارس قرار دارد كه كشورهاي عمده توليد كننده نفت جهان را در خود جاي داده است. در شمال ايران نيز درياي خزر قرار دارد كه بهترين پل ارتباطي ميان كشورهاي ايران، روسيه، قزاقستان، تركمنستان و آذربايجان است و ميتواند نقش مهمي در تجارت ميان اين كشورها ايفا كند. از سوي ديگر ايران از شرق و غرب با كشورهاي تركيه، پاكستان و افغانستان مرتبط است، لذا ايران ميتواند به عنوان پل ارتباطي ميان كشورهاي منطقه ايفاي نقش كند. ارتباط كشورهاي آسياي ميانه با خليج فارس و همچنين برقراري رابطه تجاري بين شرق آسيا با كشورهاي اروپايي از طريق ايران بسيار مقرون به صرفه است.ايران ميتواند با تقويت مناسبات منطقهاي از جمله گسترش تجارت با كشورهاي واقع در اين منطقه، فرآيند يكپارچگي اقتصادي را به گونهاي مطمئن و با حفظ منافع ملي فراهم آورده و مباني امنيت و اقتدار ملي كشور را تحكيم و تقويت كند.بنابراين تعامل منطقهاي با كشورهاي واقع در منطقه اكو ميتواند فرصت مناسبي براي جمهوري اسلامي ايران محسوب شود. قرار گرفتن ايران در مركزيت جغرافيايي كشورهاي عضو سازمان همكاري اقتصادي (اكو)، نقش مهمي براي ايران در برقراري ارتباط تجاري و اقتصادي فيمابين كشورهاي عضو ايجاد كرده است. ايران ميتواند در چارچوب همكاريها و موافقتنامههاي مختلف تجاري، در ترانزيت كالاهاي صادراتي و وارداتي كشورهاي عضو نقش مؤثر داشته باشد.موقعيت جغرافيايي ايران در منطقه مذكور اهميت ويژهاي به اين كشور به لحاظ ترانزيت كالا و عبور خطوط لولههاي نفت و گاز در اقتصاد جهاني بخشيده است. ايران با بهرهگيري از اين مزيت ميتواند منافع بسياري را به دست آورد و جايگاه اقتصادي خود را در سطوح منطقهاي و جهاني ارتقا بخشد. اين مهم مستلزم درك واقعيت، بهرهگيري از فرصتها و كسب آمادگي لازم براي رقابت با رقباي منطقهاي و بينالمللي است.از سوي ديگر وضعيت بينالمللي جمهوري اسلامي ايران سبب شده كه اتحاديه اروپا از كانال اكو و همچنين به صورت مستقيم در پي ارتباط با ايران بوده و به مذاكره با ايران در خصوص مسائل هستهاي بپردازد.فصل اول: پيشگفتار1مبحث اول: مقدمه. 2مبحث دوم: بيان مسئله. 3مبحث سوم: ضرورت و اهميت تحقيق.. 4مبحث چهارم: چارچوب نظري.. 6 مبحث پنجم:روش تحقیق.............................................................11فصل دوم: اتحادیه اروپا ،ساختار وحقوق اتحادیه ی اروپا به عنوان یک سازمان بین الملی. 12مبحث اول: مقدمه. 13مبحث دوم: زمینه های تشکیل اتحادیه اروپا13مبحث سوم : گام های آغازین در تشکیل اتحادیه ی اروپا17مبحث چهارم:انعقاد پیمان ماستریخت Maastricht و تشکیل اتحادیه ارو پایی European union. 21گفتار اول :شورا council of Ministers and European council27گفتار دوم : کمیسیون (commission )30گفتار سوم : پارلمان اتحادیه ی اروپایی.. 31گفتار چهارم : دیوان دادگستری اروپایی (ECJ )33گفتار پنجم:دیوان بدوی.. 35گفتار ششم : دیوان محاسبات The court of Auditor36مبحث ششم : اهداف اتحادیه اروپا37گفتار اول : اهداف اقتصادی و اجتماعی.. 37گفتار دوم : اهداف سیاسی و امنیتی.. 42گفتار سوم : اهداف پلیسی و قضائی.. 46فصل سوم: سازمان همكاري اقتصادي (اكو)49سازمان همكاري اقتصادي (اكو)49مبحث اول: مقدمه. 50مبحث دوم: سازمان همكاري براي عمران منطقهاي (آر.سي.دي)51گفتار اول: مقدمه. 51گفتار دوم: كاركرد. 52گفتار سوم: روابط تجاري.. 53گفتار چهارم: عوامل ناكامي.. 54مبحث دوم: سازمان همكاري اقتصادي (اكو) و گسترش آن. 56گفتار اول: مقدمه. 56گفتار دوم: اهداف... 57گفتار سوم: اركان. 58گفتار چهارم: تشكيلات... 61گفتار پنجم: همكاري با سازمانهاي منطقهاي و بينالمللي.. 62مبحث سوم: رويكردها و راهبردهاي اكو. 63گفتار اول: مقدمه. 63گفتار روم: بيانيهي كويته (طرح عمل اكو)66گفتار سوم: بيانيهي استانبول (دورنماي بلند مدت اكو)69گفتار چهارم: موافقت نامههاي مهم سازمان اكو. 72مبحث چهارم: اعضاي اكو در يك نگاه76گفتار اول: مقدمه. 76گفتار دوم: موقعيت و وسعت اكو. 77گفتار سوم: تجزيه و تحليل نقاط قوت، ضعف، تهديدها و فرصتهاي منطقه اكو. 77گفتار چهارم: بررسي شاخصها و مؤلفههاي اقتصادي اكو در نگاهي كوتاه80مبحث پنجم: همكاريهاي بينالمللي اكو. 81مبحث ششم: نگاهي كوتاه به دستآوردهاي اكو. 84فصل چهارم: بررسي روابط حقوقي سازمان همكاري اقتصادي (اكو)89مبحث اول: مقدمه. 90مبحث دوم: چالشهاي اقتصادي موجود بر سر راه سند چشمانداز 2.15 اكو. 99مبحث سوم: نقش و تأثير قدرتهاي خارجي در عدم همگرايي در ميان اعضاي اكو. 103گفتار اول: ارزيابي عملكرد سازمان اكو. 104گفتار دوم: جمهوري آسياي مركزي و قفقاز. 106مبحث چهارم: نظام حقوقي اتحاديهي اروپا112گفتار اول: منابع حقوق.. 113گفتار دوم: ارتباط بين نظام حقوقي اتحاديه اروپا با نظامهاي حقوقي ملي دول عضو. 114مبحث پنجم: روند قانونگذاري در اتحاديه اروپا115مبحث ششم: شخصيت حقوقي اتحاديه اروپا120مبحث هفتم: روابط ايران با اتحاديه اروپا: پيشينه و موانع پيش رو. 124مبحث هشتم: آسيب شناسي روابط ايران و اتحاديه اروپا : پيشنهادهايي براي تنظيم روابط.. 139مبحث نهم: درسها و آزمونهاي اتحاديه اروپا (اروپاي متحد) براي ايران. 143مبحث دهم: تحريمها، موضوع هستهاي ايران: مواضع قدرتهاي اروپايي در قابل آنها152گفتار اول: مواضع سه قدرت بزرگ اروپايي در قبال تحريمها152گفتار دوم: ديدگاه شهروندان اروپايي در قبال موضوع هستهاي ايران. 154گفتار سوم: نتيجه. 157فصل پنجم: نتيجهگيري و پيشنهادات.. 158مبحث اول: نتيجهگيري.. 159مبحث دوم: پيشنهادات... 175گفتار اول: مفاد آخرين قطعنامه اتحاديه اروپا عليه ايران و پيشنهادات موجود. 175فهرست منابع و مآخذ. 180الف: فارسي.. 180ب:انگلیسی:......................................................................................183ج:سایت ها:.......................................................................................184Abstract .................................................................................185